Keine exakte Übersetzung gefunden für حساب الربط

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch حساب الربط

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (b) More than 500 Internet connection accounts have been provided for missions and their personnel.
    (ب) قُدِّم ما يزيد عن 500 حساب للربط الإلكتروني بشبكة الإنترنت إلى البعثات وموظفيها.
  • (b) More than 500 Internet connection accounts have been provided to missions and their personnel.
    (ب) قُدم ما يزيد عن 500 حساب للربط الالكتروني بشبكة الإنترنت إلى البعثات وموظفيها.
  • (b) To date, more than 500 Internet connection accounts have been provided to missions and their personnel.
    (ب) وحتى اليوم، قدم ما يزيد عن 500 حساب للربط الالكتروني بشبكة الانترنت إلى البعثات وموظفيها.
  • These institutions may not open accounts or accept funds or deposits ascribed to fictitious or imaginary clients”.
    ولا يجوز لها فتح حسابات أو ربط ودائع أو قبول أموال أو ودائع مقبولة أو بأسماء صورية أو وهمية.
  • Also in cooperation with ADB, ESCAP organized an inception workshop on rebasing and linking national accounts series.
    ونظمت اللجنة كذلك بالتعاون مع مصرف التنمية الآسيوي حلقة عمل أولية عن إعادة تحديد أسس سلاسل الحسابات القومية وربطها.
  • During the final phases of ring comparison and global data calculations, further tools with advance features were being developed to accompany the ToolPack.
    وخلال المراحل النهائية من برنامج الربط وحساب البيانات العالمية، كان يُستحدث المزيد من الأدوات ذات الخصائص المتقدمة لتصاحب مجموعة الأدوات.
  • The Americas and the Caribbean regional office also used audits as a learning opportunity for linking audit results and recommendations to the evaluation policy.
    كما استخدم المكتب الإقليمي للأمريكتين ومنطقة البحر الكاريبي مراجعة الحسابات كفرصة لتعلُّم الربط بين نتائج المراجعة وتوصيات سياسة التقييم.
  • Environmental accounts may also be of relevance in linking environmental and economic issues.
    كما يمكن أن يكون للحسابات البيئية أهمية في الربط بين المسائل البيئية والاقتصادية.
  • The suggestion is that the chart of accounts should be linked (as is the French chart) to the presentation of financial statements.
    ويتمثل الاقتراح المقدم في هذا الصدد في وجوب ربط جدول الحسابات (كما هو الحال في الجدول الفرنسي) بعرض البيانات المالية.
  • It puts great emphasis on linking the implementation of water accounts to users' demand as well as more broadly into national economic policies.
    وهي تركز تركيزا شديدا على ربط إنشاء حسابات المياه بالطلب من جانب المستخدمين، وربطها بشكل أعم بالسياسات الاقتصادية الوطنية.